“L’Aurora di Citres. L’impresa di una vita”: arriva il libro di Claudia Farina che racconta l’epopea di una donna e di un’azienda
Questa biografia aziendale – l’Aurora di Citres. L’impresa di una vita – nasce come un racconto necessario per fermare il tempo e dare voce a una storia che merita di essere ricordata. Nasce dalle conversazioni di Angelina Vilio Compri, nata nel 1935, con la giornalista e scrittrice Claudia Farina, integrate dalle testimonianze dei familiari e rappresenta una memoria viva di lavoro, determinazione e umanità.
Negli anni Sessanta del Novecento, insieme al marito Renzo Compri e ai suoi fratelli, Angelina detta Aurora ha svolto un ruolo fondamentale per la nascita dell’azienda Compri, divenuta poi Citres, in un’Italia in rapida ascesa economica. Dall’intuizione di trasformare i prodotti della terra in beni industriali, con l’impegno quotidiano fatto di sacrifici, scelte difficili e fiducia nel domani, è nata un’impresa capace di crescere nel tempo senza perdere il legame con i valori originari. Queste pagine intrecciano la storia di una donna e quella di un’azienda, restituendo il ritratto di una generazione che ha costruito il proprio futuro con il lavoro e la responsabilità. È un racconto che parla di famiglia, origini e continuità, ma anche di visione e resilienza. Un libro per ricordare, ringraziare e per trasmettere alle nuove generazioni il senso profondo di una vita e di un’impresa che hanno lasciato il segno.
“L’Aurora di Citres. L’impresa di una vita” di Angelina Villio Compri e Claudia Farina, Cierre Grafica 2026 , traduzione di Rossella Resi, prefazione di Giovanni Rana.

L’autrice. Giornalista e scrittrice, Claudia Farina vive a Verona; è direttrice della rivista GardAmore sfogliabile anche on line nel sito www.gardamoremagazine.com. Specializzata in stampa turistica, cultura del vino, eresie medievali ha pubblicato reportage da vari continenti. Nel proprio sito www.claudiafarina.com scrive di temi legati al mondo del vino, della letteratura, dell’arte o di luoghi, personaggi, eventi di particolare interesse.
Questi sono gli ultimi sei libri pubblicati per Cierre Grafica: La Bandiera restaurata di Oliosi 1866-2016, saggio su un episodio del Risorgimento; La svolta nei racconti di dieci donne, basato su vicende vere; i romanzi storici Catari sul Garda. Maddalena l’apostola e il vescovo donna e Boni Homini. Sulle tracce dei Catari e di Maria Maddalena; il saggio Puri Cristiani. I Catari dal Piemonte alla Sicilia; la biografia aziendale l’Aurora di Citres. L’impresa di una vita.
E’ cofondatrice di Italian Travel Press www.italiantravelpress.it e presidente di Fidapa Bpw Sezione di Verona Centro biennio 2025-2027.